Wilkommen
Wir begrüssen die Leser!

Wir begrüssen die Leser!

Gestatten Sie uns unsere Ortschaft, Berekfürdõ, Ihnen vorzustellen.

Berekfürdõ befindet sich in Kunság (Kumanien), in der Nähe der Stadt Karcag, und hat 1000 Einwohner.

Unseres hervorragendes Heilwasser eignet sich für die Heilung von rheumatologischen Krankheiten, aber beruhigt heilwirkend auch die ermüdeten Nerven. Berekfürdõ ist eine junge Ortschaft, die erst ab Jahr 1992 selbstständig wurde. In den letzten Jahren hat die Ortschaft sehr viel entwickelt, aber die innige und familiäre Atmosphäre, die Möglichkeit der störungsfreien Erholung – die wir auch unbedingt bewahren möchten - ist zum Glück geblieben. Jährlich besuchen uns ca. 300.000 Gäste. Berekfürdõ hat sich nicht nur für den Empfang der Kranken vorbereitet: die Kinder haben ausgezeichnete Spielmöglichkeiten, den Liebhabern des Anglersports bieten wir die Hoffnung einer reichen Beute in unseren Seen an.

Wir laden Sie ein, damit Sie nicht nur in der virtuellen Welt in Internet, sondern auch auch in der Wirklichkeit uns kennenlernen werdet. Wenn Sie unsere Einladung folgen werden, dann – hoffen wir – können Sie ausgeruht, geheilt und in guter Stimmung wieder nach Hause fahren.


Der Bürgermeister